Author: ConsultantPlus

9 апреля 2002 года N 31-ОЗ

ВЛАДИМИРСКАЯ ОБЛАСТЬ

ЗАКОН

О КУЛЬТУРЕ

Принят
Постановлением
Законодательного Собрания
Владимирской области
от 27 марта 2002 года N 73

(в ред. Законов Владимирской области
от 31.12.2002 N 145-ОЗ, от 09.04.2003 N 26-ОЗ,
от 09.06.2003 N 45-ОЗ, от 01.12.2004 N 205-ОЗ,
от 05.12.2005 N 186-ОЗ, от 02.06.2006 N 74-ОЗ,
от 07.12.2007 N 174-ОЗ)

Настоящий Закон определяет основные положения государственной политики в области культуры и регулирует правовые отношения, возникающие в связи с осуществлением культурной деятельности на территории Владимирской области.

Глава I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 1. Задачи законодательства Владимирской области о культуре

1. Законодательство Владимирской области о культуре состоит из настоящего Закона и принимаемых в соответствии с ним иных нормативных правовых актов.
2. Нормативные правовые акты Владимирской области, касающиеся вопросов культурной деятельности, не могут противоречить законодательству Российской Федерации, Уставу Владимирской области и настоящему Закону.
3. Задачами законодательства Владимирской области о культуре является создание правовых основ для:
обеспечения прав и свобод граждан Российской Федерации, иностранных государств и лиц без гражданства в сфере культуры на территории Владимирской области;
реализации государственной политики и основных принципов организации культурной деятельности во Владимирской области;
реализации государственной культурной политики на территории Владимирской области;
разработки и осуществления мероприятий по сохранению и развитию культуры и искусства во Владимирской области;
деятельности в сфере культуры по формированию нравственности и гражданской позиции;
художественно-эстетического и музыкального образования населения, особенно детей и молодежи;
регулирования финансовой и хозяйственной деятельности областных организаций культуры;
развития и поддержки творческих коллективов, учреждений и организаций культуры, общественных инициатив и предложений отдельных граждан в сфере культуры, искусства, художественно-эстетического и музыкального образования;
обеспечения охраны памятников истории и культуры, историко-культурных территорий, иных материальных и духовных культурных ценностей.

Статья 2. Основные понятия

Для целей настоящего Закона используются следующие основные понятия:
Культурная деятельность - деятельность по созданию, сохранению, распространению и освоению культурных ценностей в целях развития культуры и искусства, самореализации личности, художественно-эстетического и музыкального образования и воспитания.
Государственная политика в сфере культуры - совокупность принципов и норм, которыми руководствуются органы законодательной и исполнительной власти при решении вопросов сохранения, развития и распространения культуры, а также их деятельность в сфере культуры в целях укрепления и развития единого культурного и информационного пространства.
Учреждения культуры - учреждения, созданные для осуществления культурной деятельности, а именно: театрально-зрелищные и концертные организации, библиотеки, музеи, выставочные залы и центры, реставрационные предприятия, государственные органы по охране памятников истории и культуры, планетарии, Дома культуры, клубы, центры и Дома народного творчества, парки культуры и отдыха, кинотеатры, киновидеопрокатные и кинозрелищные организации.
(в ред. Закона Владимирской области от 31.12.2002 N 145-ОЗ)

Статья 3. Сфера применения Закона

1. Настоящий Закон регулирует культурную деятельность во Владимирской области в следующих сферах:
профессиональное искусство: сценическое, пластическое, театральное, музыкальное, изобразительное и декоративно-прикладное искусство, архитектура и дизайн, фотоискусство, другие виды и жанры искусства;
выявление, учет, изучение, охрана, реставрация, использование и содержание памятников истории и культуры, находящихся на территории Владимирской области;
художественные народные промыслы и ремесла: резьба по дереву, роспись по дереву, лозоплетение, плетение из бересты, лоскутное шитье, вышивка, плетение кружева, макраме, фриволите, мягкая игрушка, вязание, лаковая миниатюра, гончарные изделия, глиняная игрушка, кузнечное дело, флористика, роспись по шелку (батик), мстерская скань, ткачество, поделки из камня, стеклоизделия и другие, в части создания и распространения культурных ценностей, а также народная культура в таких ее проявлениях как языки, диалекты, говоры, фольклор, обычаи и обряды, исторические топонимы, имеющие место во Владимирской области;
самодеятельное (любительское) народное творчество;
музейное дело и коллекционирование;
библиотечное дело;
кинематография;
книгоиздание, иная культурная деятельность, связанная с созданием печатных произведений и использованием, архивное дело;
эстетическое воспитание, художественное образование, педагогическая деятельность в сфере культуры;
научные исследования по проблемам культуры;
международное и межрегиональное культурное сотрудничество;
телевидение, радио и другие аудиовизуальные средства в части создания и распространения культурных ценностей;
иная деятельность, в результате которой сохраняется национальная культура, создаются, распространяются и осваиваются культурные ценности и блага.

Статья 4. Реализация государственной политики в сфере культуры Владимирской области

Реализация государственной политики в сфере культуры является одним из приоритетных направлений деятельности органов государственной власти Владимирской области и основывается на следующих принципах:
признания основополагающей роли культуры в процессе развития и самореализации личности, гуманизации общества, воспитания населения в духе уважения к общечеловеческим ценностям, гражданственности и патриотизма;
неотъемлемости прав каждого человека на культурную деятельность и творчество в сфере культуры;
обеспечения каждому свободного доступа к культурным ценностям и благам;
сохранения национальной самобытности народов, проживающих в области;
обеспечения эффективной работы государственных и муниципальных учреждений культуры и искусства;
поддержки и развития профессионального искусства, народного творчества, музейного и библиотечного дела, кинематографии в области;
поддержки и развития детского и юношеского творчества в области;
создания и развития системы образования в сфере культуры области;
сохранения историко-культурного и природного наследия области для будущих поколений;
установления льготного режима в культурном обслуживании для социально не защищенных слоев населения;
поддержки деятельности общественных движений и организаций в сфере культуры;
создания и развития правовой базы в сфере культуры области;
сочетания государственных, коммерческих и благотворительных начал в финансировании сферы культуры;
невмешательства органов государственной власти и местного самоуправления Владимирской области в творческую деятельность граждан и некоммерческих организаций культуры за исключением случаев, когда такая деятельность ведет к пропаганде войны, насилия и жестокости, расовой, национальной, религиозной и иной исключительности или нетерпимости, распространению порнографии.

Статья 5. Субъекты культурной деятельности

Субъектами культурной деятельности на территории Владимирской области являются граждане Российской Федерации, иностранные граждане, лица без гражданства, органы государственной власти и местного самоуправления, а также организации всех форм собственности, деятельность которых направлена на создание, сохранение, распространение и освоение культурных ценностей.

Глава II. КОМПЕТЕНЦИЯ ОРГАНОВ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ВЛАСТИ
И ОРГАНОВ МЕСТНОГО САМОУПРАВЛЕНИЯ ВЛАДИМИРСКОЙ
ОБЛАСТИ В СФЕРЕ КУЛЬТУРЫ

Статья 6. Компетенция Законодательного Собрания Владимирской области в сфере культуры

К ведению Законодательного Собрания Владимирской области в сфере культуры относятся:
принятие законов Владимирской области и областных целевых программ в сфере культуры;
осуществление права законодательной инициативы в Государственной Думе Федерального Собрания Российской Федерации в сфере культуры;
контроль за исполнением принятых законов в сфере культуры;
контроль за соблюдением норм федерального законодательства в сфере культуры;
контроль за реализацией государственной культурной политики на территории Владимирской области;
утверждение ассигнований областного бюджета по отрасли "культура, кинематография";
(в ред. Закона Владимирской области от 01.12.2004 N 205-ОЗ)
установление льгот, стимулирующих культурную деятельность во Владимирской области;
иные вопросы, отнесенные действующим законодательством к ведению законодательных органов государственной власти субъекта Российской Федерации.

Статья 7. Компетенция администрации Владимирской области в сфере культуры

К ведению администрации Владимирской области в сфере культуры относятся:
реализация государственной культурной политики на территории Владимирской области;
принятие нормативных актов Владимирской области в сфере культуры;
обеспечение исполнения законодательства Владимирской области и Российской Федерации о культуре;
создание государственного органа Владимирской области по вопросам культуры, определение его структуры и полномочий;
назначение на должность и освобождение от должности руководителя государственного органа Владимирской области по вопросам культуры;
разработка и включение в проект областного бюджета на очередной финансовый год раздела по финансированию отрасли "культура, кинематография" и областных целевых программ сохранения и развития культуры и искусства;
(в ред. Закона Владимирской области от 01.12.2004 N 205-ОЗ)
принятие решений о создании, реорганизации и ликвидации государственных учреждений культуры Владимирской области;
учреждение областных премий и стипендий;
разработка областных целевых программ сохранения и развития культуры, искусства и кинематографии, их реализация, финансовое и материально-техническое обеспечение;
информационное и научно-методическое обеспечение культурной деятельности, ведение статистического учета в области культуры;
охрана и сохранение объектов культурного наследия регионального значения;
(абзац введен Законом Владимирской области от 01.12.2004 N 205-ОЗ)
организация библиотечного обслуживания населения библиотеками субъекта Российской Федерации;
(абзац введен Законом Владимирской области от 01.12.2004 N 205-ОЗ)
создание и поддержка государственных музеев (за исключением федеральных государственных музеев, перечень которых утверждается Правительством Российской Федерации);
(абзац введен Законом Владимирской области от 01.12.2004 N 205-ОЗ)
организация и поддержка государственных учреждений культуры и искусства (за исключением федеральных учреждений культуры и искусства, перечень которых утверждается Правительством Российской Федерации);
(абзац введен Законом Владимирской области от 01.12.2004 N 205-ОЗ)
поддержка народных художественных промыслов (за исключением федеральных организаций народных художественных промыслов, перечень которых утверждается Правительством Российской Федерации);
(абзац введен Законом Владимирской области от 01.12.2004 N 205-ОЗ)
обеспечение охраны музейных фондов, находящихся в областной собственности;
(абзац введен Законом Владимирской области от 05.12.2005 N 186-ОЗ)
иные вопросы, отнесенные действующим законодательством к ведению администрации Владимирской области.

Статья 8. Компетенция органов местного самоуправления Владимирской области в сфере культуры

(в ред. Закона Владимирской области от 02.06.2006 N 74-ОЗ)

1. К ведению органов местного самоуправления поселений в сфере культуры относятся:
формирование местных бюджетов в сфере культуры, разработка и принятие местных нормативов финансирования и других нормативных актов в сфере культуры;
создание, реорганизация и ликвидация местных органов управления в сфере культуры, определение их структуры и полномочий, назначение на должность и освобождение от должности руководителей местных органов управления в сфере культуры;
создание, реорганизация и ликвидация муниципальных учреждений культуры и искусства, а также иных муниципальных организаций, осуществляющих культурную деятельность;
руководство, финансирование и контроль за финансово-хозяйственной деятельностью муниципальных учреждений культуры, а также иных муниципальных организаций, осуществляющих культурную деятельность;
назначение на должность и освобождение от должности руководителей муниципальных учреждений культуры, а также иных муниципальных организаций, осуществляющих культурную деятельность;
установление льгот в области культуры в соответствии с федеральным и областным законодательством;
организация библиотечного обслуживания населения, комплектование и обеспечение сохранности библиотечных фондов библиотек поселения;
(в ред. Закона Владимирской области от 07.12.2007 N 174-ОЗ)
создание условий для организации досуга и обеспечения жителей поселения услугами организаций культуры;
сохранение, использование и популяризация объектов культурного наследия (памятников истории и культуры), находящихся в собственности поселения, охрана объектов культурного наследия (памятников истории и культуры) местного (муниципального) значения, расположенных на территории поселения;
абзац утратил силу. - Закон Владимирской области от 07.12.2007 N 174-ОЗ;
создание условий для развития местного традиционного народного художественного творчества, участие в сохранении, возрождении и развитии народных художественных промыслов в поселении.
2. К ведению органов местного самоуправления муниципального района в области культуры относятся:
формирование местных бюджетов в сфере культуры, разработка и принятие местных нормативов финансирования и других нормативных актов в сфере культуры;
создание, реорганизация и ликвидация местных органов управления в сфере культуры, определение их структуры и полномочий, назначение на должность и освобождение от должности руководителей местных органов управления в сфере культуры;
создание, реорганизация и ликвидация муниципальных учреждений культуры и искусства, а также иных муниципальных организаций, осуществляющих культурную деятельность;
руководство, финансирование и контроль за финансово-хозяйственной деятельностью муниципальных учреждений культуры, а также иных муниципальных организаций, осуществляющих культурную деятельность;
назначение на должность и освобождение от должности руководителей муниципальных учреждений культуры, а также иных муниципальных организаций, осуществляющих культурную деятельность;
установление льгот в области культуры в соответствии с федеральным и областным законодательством;
организация библиотечного обслуживания населения межпоселенческими библиотеками, комплектование и обеспечение сохранности их библиотечных фондов;
(в ред. Закона Владимирской области от 07.12.2007 N 174-ОЗ)
абзац утратил силу. - Закон Владимирской области от 07.12.2007 N 174-ОЗ;
создание условий для обеспечения поселений, входящих в состав муниципального района, услугами по организации досуга и услугами организаций культуры;
создание условий для развития местного традиционного народного художественного творчества в поселениях, входящих в состав муниципального района;
организация предоставления дополнительного образования детям на территории муниципального района.
3. К ведению органов местного самоуправления городских округов в области культуры относятся:
формирование местных бюджетов в сфере культуры, разработка и принятие местных нормативов финансирования и других нормативных актов в сфере культуры;
создание, реорганизация и ликвидация местных органов управления в сфере культуры, определение их структуры и полномочий, назначение на должность и освобождение от должности руководителей местных органов управления в сфере культуры;
создание, реорганизация и ликвидация муниципальных учреждений культуры и искусства, а также иных муниципальных организаций, осуществляющих культурную деятельность;
руководство, финансирование и контроль за финансово-хозяйственной деятельностью муниципальных учреждений культуры, а также иных муниципальных организаций, осуществляющих культурную деятельность;
назначение на должность и освобождение от должности руководителей муниципальных учреждений культуры, а также иных муниципальных организаций, осуществляющих культурную деятельность;
установление льгот в области культуры в соответствии с федеральным и областным законодательством;
организация библиотечного обслуживания населения, комплектование и обеспечение сохранности библиотечных фондов библиотек городского округа;
(в ред. Закона Владимирской области от 07.12.2007 N 174-ОЗ)
создание условий для организации досуга и обеспечения жителей городского округа услугами организаций культуры;
сохранение, использование и популяризация объектов культурного наследия (памятников истории и культуры), находящихся в собственности городского округа, охрана объектов культурного наследия (памятников истории и культуры) местного (муниципального) значения, расположенных на территории городского округа;
абзац утратил силу. - Закон Владимирской области от 07.12.2007 N 174-ОЗ;
создание условий для развития местного традиционного народного художественного творчества, участие в сохранении, возрождении и развитии народных художественных промыслов в городском округе;
организация предоставления дополнительного образования детям на территории городского округа.

Глава III. ФОРМЫ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ПОДДЕРЖКИ
НЕКОММЕРЧЕСКИХ ОРГАНИЗАЦИЙ КУЛЬТУРЫ

Статья 9. Формы государственной поддержки некоммерческих организаций культуры во Владимирской области

1. Настоящим Законом предусматриваются следующие формы государственной поддержки некоммерческих организаций культуры во Владимирской области:
1) принятие законов и иных нормативных правовых актов, направленных на поддержку и развитие культурной деятельности;
(в ред. Закона Владимирской области от 01.12.2004 N 205-ОЗ)
2) осуществление расходных обязательств областного бюджета в соответствии с объемами, утверждаемыми Законодательным Собранием Владимирской области, по следующим направлениям:
(в ред. Закона Владимирской области от 01.12.2004 N 205-ОЗ)
- осуществление целевых социально-творческих заказов (постановка юбилейных спектаклей, праздничных концертных программ, проведение фестивалей, конкурсов, гастролей творческих коллективов, художественных выставок, иных культурных мероприятий и акций, поддержка молодых дарований, творческих союзов), а также мероприятий по развитию исследовательской, научно-методической, материально-технической и информационной базы и проведению маркетинговых процедур в сфере культуры;
- выделение средств на осуществление проката фильмов, пополнение областного фильмофонда, его хранение, реставрацию, создание условий показа национального фильма;
(в ред. Закона Владимирской области от 01.12.2004 N 205-ОЗ)
- комплектование музейных и библиотечных фондов;
- выделение средств на реализацию целевых программ в сфере культуры, искусства и кинематографии;
- социальная поддержка работников государственных (муниципальных) учреждений культуры осуществляется в соответствии с действующими нормативными правовыми актами.
(в ред. Закона Владимирской области от 01.12.2004 N 205-ОЗ)
3) утратил силу с 1 января 2005 года. - Закон Владимирской области от 01.12.2004 N 205-ОЗ.
2. Передача зданий, сооружений, иного имущества, находящегося в собственности Владимирской области и используемого областными и местными отделениями творческих союзов, общественными организациями, в их собственность осуществляется в соответствии с действующим законодательством.

Глава IV. ЭКОНОМИЧЕСКОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
ГОСУДАРСТВЕННЫХ И МУНИЦИПАЛЬНЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ
КУЛЬТУРЫ

Статья 10. Финансовые ресурсы организации культуры

(в ред. Закона Владимирской области от 07.12.2007 N 174-ОЗ)

Организация культуры покрывает свои расходы за счет средств учредителя (учредителей), доходов от собственной деятельности и иных разрешенных законодательством Российской Федерации доходов и поступлений.
Учредитель организации культуры, созданной в форме автономного учреждения:
осуществляет финансовое обеспечение деятельности автономного учреждения, связанной с выполнением работ, оказанием услуг для потребителя в соответствии с заданиями учредителя бесплатно или частично за плату;
обеспечивает в полном объеме в соответствии с законодательством Российской Федерации финансирование расходов на содержание, сохранение и пополнение государственной части Музейного фонда Российской Федерации, библиотечных, архивных фондов, а также сохранение и использование объектов культурного наследия, переданных автономному учреждению в соответствии с федеральным законом.
Право организации культуры на получение безвозмездных пожертвований (даров, субсидий) от российских и зарубежных юридических и физических лиц, международных организаций не ограничивается.
Использование финансовых средств осуществляется в соответствии с законодательством Российской Федерации и уставом организации культуры.

Статья 10-1. Особенности управления организацией культуры

(введена Законом Владимирской области от 07.12.2007 N 174-ОЗ)

Особенности структуры органов управления организации культуры, компетенция этих органов, порядок их формирования и порядок деятельности устанавливаются законодательством Российской Федерации и уставом такой организации.
По инициативе организации культуры, созданной в форме автономного учреждения, учредитель может принять решение об упразднении наблюдательного совета автономного учреждения. В этом случае функции наблюдательного совета автономного учреждения, предусмотренного Федеральным законом об автономных учреждениях, исполняются учредителем.
Уставом организации может предусматриваться создание коллегиальных органов этой организации (попечительских, наблюдательных, художественных советов и других) и могут определяться их функции.

Статья 11. Утратила силу с 1 января 2005 года. - Закон Владимирской области от 01.12.2004 N 205-ОЗ.

Статья 12. Дополнительные меры социальной поддержки работников государственных учреждений культуры

(в ред. Закона Владимирской области от 01.12.2004 N 205-ОЗ)

1. Органы государственной власти Владимирской области обеспечивают работникам, состоящим в штате государственных учреждений культуры, установление ежемесячной надбавки к должностному окладу за выслугу лет в следующих размерах:
от 5 до 10 лет - 20 процентов от должностного оклада;
от 10 до 20 лет - 30 процентов от должностного оклада;
от 20 до 25 лет - 35 процентов от должностного оклада;
свыше 25 лет - 40 процентов от должностного оклада.
Положения данного пункта распространяются на работников государственных учреждений культуры, состоящих в штате за счет бюджетных ассигнований, за исключением работников, с которыми заключен срочный трудовой договор на время выполнения временных (до двух месяцев) работ, и лиц, работающих по совместительству.
2. Социальная поддержка работников иных учреждений культуры обеспечивается учредителями в соответствии с действующим законодательством.
3. Работникам культпросветучреждений, проживающим и работающим в сельских поселениях и иных поселениях, согласно перечню, утвержденному Губернатором области, предоставляются меры социальной поддержки в части возмещения расходов по оплате жилья и коммунальных услуг в соответствии с действующим областным законодательством.
4. Выпускникам образовательных учреждений, поступившим на работу в государственные учреждения культуры и искусства, а также в среднеспециальные учебные заведения и учебные заведения дополнительного образования в отрасли "Культура", до прохождения аттестации, но не более чем на 3 года, производятся выплаты надбавок за счет средств областного бюджета в следующих размерах:
с высшим профессиональным образованием (с отличием) - до уровня 11 разряда оплаты труда по единой тарифной сетке (ЕТС);
с высшим профессиональным образованием (без отличия) - до уровня 10 разряда оплаты труда по ЕТС;
со средним профессиональным образованием (с отличием) - до уровня 10 разряда оплаты труда по ЕТС;
со средним профессиональным образованием (без отличия) - до уровня 9 разряда оплаты труда по ЕТС.
5. В целях повышения уровня профессионального мастерства творческих работников, поощрения мастеров искусств, лауреатов областных фестивалей, смотров, конкурсов администрацией Владимирской области могут устанавливаться областные премии и стипендии по всем видам искусства и творческим жанрам.
6. Работникам государственных учреждений и организаций культуры и искусства, имеющим почетные звания "Народный артист Российской Федерации", "Народный художник Российской Федерации", "Заслуженный артист Российской Федерации", "Заслуженный художник Российской Федерации", "Заслуженный архитектор Российской Федерации", "Заслуженный деятель искусств Российской Федерации", "Заслуженный работник культуры Российской Федерации", а также награжденным орденами и медалями за заслуги в области культуры, но не имеющим вышеперечисленных званий, устанавливается надбавка к должностному окладу в размере 20 процентов от должностного оклада, но не ниже 200 рублей.
Порядок и условия выплаты надбавки к должностному окладу определяются постановлением Губернатора области.
7. Органы местного самоуправления при утверждении системы оплаты труда работникам муниципальных учреждений и организаций культуры, исходя из финансовых возможностей местных бюджетов, могут включать в качестве дополнительных выплат надбавки за выслугу лет, за наличие почетного звания и награжденным орденами и медалями за заслуги в области культуры, но не имеющим вышеперечисленных званий.

Статья 13. Утратила силу с 1 января 2005 года. - Закон Владимирской области от 01.12.2004 N 205-ОЗ.

Глава V. ОСОБО ЦЕННЫЕ ОБЪЕКТЫ КУЛЬТУРНОГО
НАСЛЕДИЯ ВЛАДИМИРСКОЙ ОБЛАСТИ

Статья 14. Объекты культурного достояния Владимирской области

К объектам культурного достояния Владимирской области относятся расположенные на ее территории историко-культурные и природные комплексы, архитектурные ансамбли и сооружения, театрально-зрелищные учреждения, музеи, библиотеки, выставочные залы, художественные галереи, Дома народного творчества, парки культуры и отдыха, планетарии, клубные учреждения, творческие коллективы, представляющие собой материальные, интеллектуальные и художественные ценности эталонного или уникального характера с точки зрения истории, археологии, культуры, архитектуры, науки и искусства.
(в ред. Закона Владимирской области от 09.04.2003 N 26-ОЗ)

Статья 15. Порядок присвоения статуса особо ценных объектов культурного наследия

Присвоение конкретному объекту статуса особо ценного объекта означает отнесение его к высшей категории учета и охраны, предполагающей особые формы государственной поддержки.
Отнесение к особо ценным объектам осуществляется постановлением Губернатора Владимирской области на основании Положения.
Предложения об отнесении объектов культурного достояния Владимирской области к числу особо ценных объектов культурного наследия вносятся государственными, муниципальными и общественными организациями либо гражданами Губернатору Владимирской области.
Особо ценные объекты культурного наследия включаются в областной свод особо ценных объектов культурного наследия Владимирской области (далее - областной Свод).
Депозитарием областного Свода является комитет по управлению государственным имуществом Владимирской области и государственный орган Владимирской области по вопросам культуры.

Глава VI. ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ВЛАДИМИРСКОЙ ОБЛАСТИ
В СФЕРЕ МЕЖДУНАРОДНОГО И МЕЖРЕГИОНАЛЬНОГО
КУЛЬТУРНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА

Статья 16. Международное и межрегиональное культурное сотрудничество

1. Владимирская область содействует расширению круга международных и межрегиональных культурных связей, поощряет самостоятельное прямое участие в культурных обменах частных лиц, организаций культуры.
2. Сотрудничество с другими государствами и регионами в сфере культуры строится на основе двухсторонних договоров и соглашений, не противоречащих действующему законодательству.

Глава VII. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 17. Ответственность за нарушение настоящего Закона

Должностные лица, а также граждане, виновные в нарушении настоящего Закона, несут ответственность в соответствии с действующим законодательством.

Статья 18. Вступление в силу настоящего Закона

1. Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.
2. Пункты 1 и 4 статьи 12 "Дополнительные меры социальной защиты работников государственных и муниципальных учреждений культуры" вступают в силу с 1 января 2003 года.

Губернатор
Владимирской области
Н.ВИНОГРАДОВ
Владимир
9 апреля 2002 года
N 31-ОЗ